【釜山の美容医療キュレーター】JMJミジョン、信頼への15年の歩み

釜山での美容医療にご関心をお持ちの皆様、はじめまして。
プサンJMJ代表のミジョンです。

「キレイになりたい」という純粋な想いを胸に、韓国の美容情報を検索する時間。それは、未来への期待に満ちた、心ときめくひとときですよね。

しかし、情報が溢れる中で、「どのクリニックが本当に良いの？」「この情報は信頼できる？」と、期待と同じくらいの不安を感じていらっしゃるのではないでしょうか。

そんな皆様の不安を確かな安心に変え、釜山での美容医療体験を生涯忘れられない素晴らしい思い出にするため、私たちプサンJMJは存在します。

この記事では、私が15年の歳月をかけて築き上げてきた想いと、JMJが皆様に選ばれ続ける理由のすべてをお話しします。

JMJの哲学：私たちは、通訳やエージェントではなく、あなたの「代理人」です

私がこの仕事を始めた原点は、医療通訳としてお客様の隣に座り、言葉が通じない不安や、慣れない環境での心細さを誰よりも近くで感じてきた経験にあります。

その中で芽生えたのは、「通訳として言葉を訳すだけでは不十分だ。お客様が心から安心し、最高の選択をするためには、お客様と全く同じ目線に立ち、その利益を100%代弁する存在が必要だ」という強い想いでした。

だから、JMJは単なる医療通訳や予約代行エージェントではありません。 私たちは、お客様の「代理人」です。

病院側の利益や都合に一切とらわれず、常に「お客様にとって何がベストか」だけを考え抜く。言いにくいことも、聞きにくいことも、すべて私たちを通して医師に伝えることができる。この「お客様ファースト」の姿勢こそが、JMJの揺るぎない哲学であり、皆様への一番のお約束です。

なぜ今、「美容医療キュレーター」が必要なのか？

海外旅行で専門的な「体験」を求める今、美容大国・韓国へのメディカルツーリズム市場は急速に拡大しています。しかしその裏側で、「情報が多すぎるゆえに、正しい選択ができない」という新たな課題が生まれています。

そこで誕生したのが、私たちのような「美容医療キュレーター」です。

美術館のキュレーターが、膨大な作品の中から最高のものを厳選するように、私たちは数ある医療情報の中から、お客様一人ひとりの目的と価値観に合った、最も信頼できる選択肢だけを提示するプロフェッショナルです。

理想のサービスを追求し「プサンJMJ」を設立（2020年〜）したのも、この想いを実現するためでした。

JMJが信頼される理由：実績が、想いを証明しています

私たちの哲学とメソッドは、幸いにも多くのお客様にご支持いただき、客観的な評価として形になっています。

• 【国が認めた信頼】2025年、韓国法務部「外国人患者受入優秀機関」に指定
  韓国に存在する6,050ヶ所の機関の中から、特に優れた90機関のみが選ばれる中の1社に、JMJが選定されました。
  医療機関を除く専門会社としては、わずか18社という狭き門です。
  これは、私たちのサービスの質と実績が、国に認められた証です。
  
• 【釜山での圧倒的な実績】2年連続、日本人ご利用実績 NO.1
  2023年、2024年と2年連続で「釜山市 日本向け外国人患者受入実績トップ」に選ばれました。
  実際にご利用いただいたお客様からのご紹介や、リピートでのご依頼が絶えないことこそが、私たちの何よりの誇りです。

【なぜJMJが選ばれたのか？】

・日本人への深い理解： 長年日本人のお客様に特化してきたからこそ分かる、文化や価値観、美容への繊細なニーズに応える、きめ細やかなサービス。

・圧倒的な実績と信頼： 15年の経験で培ったネットワークは、提携医療機関からも高く評価されています。

・安全と安心の徹底追求： 安全基準をクリアした信頼できる医療機関のみを厳選。万が一の時も、あなたの味方として最後まで寄り添います。

病院直結と、JMJを通すのは何が違う？

「直接病院に連絡した方が早いのでは？」そう思われるかもしれません。しかし、そこには大きな落とし穴があります。分かりやすく、両者の構造の違いを「百貨店でのお買い物」に例えてみましょう。

パターン1：病院の「国際部」に直接連絡するケース

これは、いわば百貨店内の一つの「ブランド店の店員さん」に相談するようなものです。そのブランドの商品知識は豊富ですが、目的は自社ブランドの商品を販売することです。

• 視点が「ブランド側」に偏る： 「この商品で本当に良いのか」というあなたの迷いより、「自社の商品をどう売るか」が優先されてしまうかもしれません。
• 選択肢が「そのブランド内」に限定される： 「お客様のお悩みなら、実はお隣のブランドの〇〇の方が…」といった、あなたにとって本当に有益な情報は決して得られません。
• 「販売員」としての限界： 万が一購入後にトラブルが起きても、あくまでブランド側の一員としての対応になります。100%あなたの立場で、ブランドと交渉してくれるでしょうか？

パターン2：JMJのような「専門エージェント」に依頼するケース

私たちは、百貨店のあらゆるブランドを横断して、あなたに最高の一品を提案する「あなた専属のパーソナルショッパー」です。病院は「医療」に、私たちは「あなたにとっての最適な選択とサポート」に集中する、最も合理的で健全な分業モデルです。

• 視点は完全に「お客様側」： 私たちの仕事は、特定のブランド品を売ることではありません。館内すべてのブランドの中から「あなた」にとっての最適解を一緒に探すことです。
• 圧倒的な専門性と客観性： 「あなたのご要望にはAブランドが最適ですが、ご予算を重視するならBブランドという選択肢もありますよ」 というように、中立な立場で各ブランドの長所も短所もお伝えします。
• 揺るぎない信頼の実績： 15年以上、日本人のお客様の「パーソナルショッパー」として活動してきた実績こそが、このモデルがお客様の最高の満足に繋がる証明です。

最高の体験は、最高の「美のパートナー」選びから

「医療は医療のプロへ、国際サポートは国際サポートのプロへ」

この健全な分業体制こそが、あなたが最も安全に、安心して最高の結果を得るための鍵です。

病院の窓口に直接問い合わせる手軽さの裏にあるリスクと、専門エージェントをパートナーにすることで得られる計り知れないメリット。賢明な皆様なら、どちらがご自身の未来にとって最良の選択か、お分かりいただけることでしょう。

安心して理想の「美」を追求したいと願う日本の皆様にとって、JMJが最も信頼できるパートナーとなることをお約束します。

まずは、あなたの「なりたい自分」を、LINEでそっとお聞かせください。 どんな些細な不安や、まだ漠然としたご希望でも構いません。お友達に話すような気持ちで、お気軽にご連絡くださいね。

お会いできる日を、心より楽しみにしております。

[＞＞ LINEでミジョンに相談してみる]

プサンJMJ基本情報

プサンJMJは、美容医療の「美容医療キュレーター」であると同時に、釜山旅行全体の楽しさを提供する「情報プラットフォーム」でもあります。最新のグルメやショッピング、観光スポット情報など、釜山の魅力を知り尽くした私たちだからこそできる、トータルサポートが可能です。美容だけでなく、釜山での滞在すべてが忘れられない思い出となるよう、お手伝いさせていただきます。

プサンJMJは、韓国政府が信頼する医療観光会社１８選（2025)の日本人のお客様に特化した国際医療コーディネート会社です。

会社名	プサンJMJ
代表	趙・美貞（ジョ・ミジョン）
公式ライン	＠busan-jmj
E-Mail	busanjmj32@gmail.com
住所	〒47300 釜山広域市 釜山鎮区 中央大路 666番街50 The Sharp Central Star E105-702
韓国政府登録番号	第 A-2020-02-02-4062 号
特徴	2020年に設立された会社ですが、代表は釜山で15年のキャリアを持つベテランです。 長年、釜山で医療観光に携わってきた経験と実績、そして幅広いネットワークを活かし、 お客様一人ひとりに最適な医療サービスを提供しています。
外国人患者受入実績	最も多くの外国人患者に選ばれた釜山市国際医療コーデイネート会社 2025年　韓国政府　法務部指定　外国人患者受入優秀会社 2024年　釜山市　日本向け外国人患者受入実績トップ 2023年　釜山市　日本向け外国人患者受入実績トップ