JMJは、日本のお客様が釜山で美容医療を受ける際に、来院前の相談から予約、当日の日本語サポート、帰国後の確認までをお手伝いする美容医療コンシェルジュです。
病院スタッフや通訳の方は、診療現場で医師の説明や院内の流れを支える大切な存在です。JMJは、その前の段階からお客様のお悩み・ご予算・旅行日程・不安な点を整理し、病院スタッフと協力しながら、当日の相談がスムーズに進むようサポートします。
JMJでは、釜山の美容皮膚科・美容外科・婦人科・歯科、韓方などのご予約代行、日本語通訳同行、プレミアム同行サポートを行っております。
このような方にJMJはおすすめです。
初めて韓国美容医療を受ける方
韓国語で細かい希望を伝えるのが不安な方
複数の施術や診療科で迷っている方
旅行日程に合わせて無理なく計画したい方
カウンセリングで落ち着いて判断したい方
帰国後も日本語で確認できる窓口がほしい方
JMJが大切にしているのは、納得して選べるように整えることです。お客様のご希望・ご予算・不安点を一つずつ確認しながら、その時の目的に合う美容医療の進め方を一緒に整理します。
受けたい施術が決まっている方には、JMJスタッフ同行のプラン2。
じっくり相談しながら決めたい方には、代表によるプラン3。
その時のご不安や目的に合わせて、無理のないサポート方法を一緒に選んでいきます。
JMJは、釜山で美容医療を受けたい日本のお客様のための、美容医療コンシェルジュサポートを行っています。
主なサポート内容は以下の通りです。
- 来院前のご相談
お悩み・ご希望・ご予算・旅行日程を伺い、相談内容を一緒に整理します。 - クリニック選びのサポート
診療科や施術内容に合わせて、相談先の選択肢を整理し、予約までサポートします。 - 予約調整
ご希望の日程や滞在スケジュールに合わせて、クリニックとの予約調整を行います。 - 当日の日本語サポート
受付、カウンセリング、施術前後の確認など、必要に応じて日本語でサポートします。
プラン2・プラン3をご利用の場合は、JMJスタッフがクリニックに同行し、治療完了までクリニック内でサポートいたします。
- 施術内容・費用・注意事項の確認
施術内容、費用、所要時間、ダウンタイム、施術後の注意点などを一緒に確認します。 - 施術後・帰国後の確認
帰国後に気になることがある場合も、病院と連携しながら日本語で確認をサポートします。
JMJは、病院スタッフと協力しながら、お客様が納得して相談できる環境を整える
プラン2は、クリニックでのやり取りを日本語でスムーズに進めたい方におすすめです。JMJスタッフが同行し、受付・カウンセリング・施術前後の確認などを治療完了までクリニック内でサポートします。
プラン3は、代表によるより詳しい事前相談や、施術選び・優先順位の整理までしっかり相談したい方におすすめです。
どちらが合うか迷う場合は、旅行日程・診療科・お悩みをLINEでお送りください。ご希望に合わせて一緒に整理いたします。
はい。受けたい施術やクリニックがある程度決まっていて、当日の日本語サポートを中心に希望される方には、プラン2でも安心してご利用いただけます。
プラン2では、JMJスタッフがクリニックに同行し、治療完了までクリニック内でサポートします。
ただし、どの施術が合うか分からない方、複数の選択肢で迷っている方、詳しい事前相談を希望される方には、プラン3をご案内することがあります。
プラン3は、初めての韓国美容医療で不安が大きい方、複数の施術や診療科で迷っている方、じっくり相談しながら決めたい方に向いています。
代表がこれまでの経験をもとに、お悩み・ご予算・旅行日程・優先順位を整理し、相談先や当日の流れを一緒に確認します。
美容皮膚科だけでなく、歯科・婦人科・プチ整形などをまとめて相談したい方にもおすすめです。
はい。カウンセリング中に分からないことや迷うことがあれば、JMJスタッフにその場でご相談いただけます。
追加のご提案があった場合も、その場で焦って決める必要はありません。ご希望・ご予算・旅行日程を確認しながら、落ち着いて判断できるようサポートします。
必要な確認事項は、病院スタッフと連携しながら丁寧に確認いたします。
受けたい施術やクリニックが決まっていて、当日の日本語サポートを希望される場合は、プラン2が合うことが多いです。
一方で、同じ施術でもクリニックによって内容・薬剤・機械・ダウンタイムが異なるため、事前に詳しく相談したい場合はプラン3がおすすめです。
迷う場合は、希望施術・旅行日程・ご予算をLINEでお送りください。
はい。カウンセリングで追加のご提案があった場合も、その場で必ず決める必要はありません。
「今日は予定していた施術だけにしたい」
「一度考えてから決めたい」
というお気持ちがあれば、そのままお伝えいただいて大丈夫です。
JMJは、お客様のご希望や優先順位を整理し、必要に応じて病院スタッフへ丁寧にお伝えします。
はい。美容皮膚科・歯科・婦人科・プチ整形など、複数の診療科を同じ日に相談したい場合もご相談いただけます。
ただし、施術内容によっては所要時間やダウンタイム、当日の移動時間を考慮する必要があります。
無理のないスケジュールになるよう、事前に旅行日程と希望内容を確認しながら調整いたします。
はい。韓国語が話せない方でもご利用いただけます。
プラン2・プラン3では、JMJスタッフがクリニックに同行し、受付・カウンセリング・施術前後の確認などを日本語でサポートします。
事前に不安なことや伝えたい希望がある場合は、LINEでお知らせください。当日スムーズに伝えられるよう準備いたします。
JMJは、病院に行く前からご相談いただける外部コンシェルジュです。
クリニックの通訳スタッフは、診療現場で医師やスタッフの説明を正確に伝える大切な存在です。
一方でJMJは、来院前の準備・ご希望の整理・旅行日程・予算・不安点の確認までをサポートします。
役割が違うからこそ、病院スタッフと協力しながら、よりスムーズな美容医療体験を整えます。
治療費とJMJサポート費用は、別々に分かれています。
治療費は、クリニックで受ける診察・施術・薬・麻酔などにかかる費用で、各クリニックへ直接お支払いいただきます。
JMJサポート費用は、来院前のご相談、病院選びのサポート、予約調整、当日の日本語サポート、施術後・帰国後の確認など、JMJが行うコンシェルジュサポートに対する費用です。
JMJでは、治療費とサポート費用を分けてご案内し、できるだけ事前に費用の目安を確認できるようにしています。
ご予算がある場合は、最初のLINE相談時に遠慮なくお知らせください。
ご希望・ご予算・旅行日程に合わせて、無理のない範囲で相談先を一緒に整理いたします。
はい。ご友人やご家族と一緒にご利用いただくことも可能です。
同じクリニックで相談したい場合や、それぞれ別の診療科を希望される場合も、事前に人数・希望内容・旅行日程をお知らせください。
スケジュールやサポート範囲を確認したうえで、無理のない形をご案内いたします。
はい。初回はプラン2またはプラン3をご利用いただき、2回目以降は予約代行のみをご利用いただくお客様もいらっしゃいます。
韓国美容医療に慣れてきた方、受けたい施術やクリニックが決まっている方は、その時の目的に合わせてサポート内容をお選びいただけます。
毎回同じプランでなくても大丈夫です。
はい。プラン2では、JMJスタッフがクリニックに同行し、治療完了までクリニック内で日本語サポートを行います。
受付、カウンセリング、施術内容・費用の確認、施術後の注意事項の説明など、当日の流れがスムーズに進むようサポートします。
施術内容やクリニックの状況により、待機場所やサポート方法が異なる場合があります。
プラン3では、JMJ美容コンシェルジュが来院前の事前相談から、クリニック選び、予約調整、当日の同行、施術後の確認までサポートします。
お悩み・ご予算・旅行日程・優先順位を丁寧に整理し、当日のカウンセリングがスムーズに進むよう準備します。
複数の施術で迷っている方や、初めてで不安が大きい方、より詳しい相談を希望される方におすすめです。
はい。どのプランが合うか分からない場合は、まずLINEでご相談ください。
以下の内容を送っていただくと、よりスムーズにご案内できます。
①旅行日程
②希望の診療科
③お悩み
④気になる施術
⑤ご予算
⑥韓国美容医療の経験の有無
内容を確認したうえで、プラン2・プラン3・予約代行のみなど、その時の目的に合う方法を一緒に整理いたします。
はい。JMJでは、美容皮膚科・歯科・婦人科・プチ整形など、複数の診療科をまとめてご相談いただけます。
「肌管理とホワイトニングを同じ日に受けたい」
「婦人科検診と美容皮膚科を旅行中に済ませたい」
「プチ整形とダウンタイムを考えて日程を組みたい」
といったご相談も可能です。
内容によって所要時間や順番が変わるため、事前に旅行日程を確認しながら調整します。
はい。帰国後に気になることがある場合も、JMJへご相談いただけます。
赤み・腫れ・内出血・薬の使い方・施術後の過ごし方など、不安な点があればLINEでお知らせください。
必要に応じて、病院と連携しながら日本語で確認をサポートします。症状によっては、医療機関への受診をおすすめする場合もあります。
病院に日本語スタッフがいる場合も、JMJはそのスタッフの方と協力しながらサポートいたします。
病院の日本語スタッフは、診療当日の流れや医師の説明を分かりやすく伝えてくださる大切な存在です。
JMJはその前の段階で、お客様のお悩み・ご予算・旅行日程・不安な点を整理し、当日のカウンセリングがスムーズに進むよう準備します。
また、カウンセリング中に追加のご提案があった場合も、その場で焦って決める必要はありません。
事前に整理したご希望や優先順位をもとに、落ち着いて判断できるようサポートいたします。
病院スタッフとJMJは、役割が異なります。
診療現場を支える病院スタッフと、来院前から帰国後まで美容医療の旅全体を整えるJMJが連携することで、より安心してご相談いただける環境をつくります。
ご予約当日は、JMJスタッフができるだけスムーズに進められるようサポートいたします。
一般的な流れは以下の通りです。
- クリニック到着・受付
ご予約時間に合わせてクリニックあるいは待ち合わせの場所へお越しください。
必要に応じて、JMJスタッフが受付や問診票の確認をサポートします。 - カウンセリング
お悩み・ご希望・ご予算・ダウンタイムの希望などを確認しながら、医師またはスタッフとの相談が進みます。
分からないことや不安な点があれば、その場で確認できるようサポートします。 - 施術内容・費用の確認
施術内容、注意事項、費用、所要時間などを確認します。
追加の提案があった場合も、その場で焦って決める必要はありません。 - 施術・治療
施術内容により、麻酔・準備・施術の流れは異なります。
院内スタッフの案内に沿って進みます。 - 施術後の説明
施術後の注意事項、薬、メイク、飲酒、サウナ、運動、帰国後の過ごし方などを確認します。 - お支払い・次回確認
クリニックで発生する治療費をお支払いいただきます。
必要に応じて、再診や帰国後の確認方法もご案内します。
当日の流れは、診療科・施術内容・クリニックによって異なります。
ご予約前に、所要時間や注意事項をできるだけ事前にご案内いたします。
プラン2・プラン3をご利用の場合は、JMJスタッフがクリニックに同行し、治療完了までクリニック内でサポートいたします。
まずはLINEで、今のお悩みや旅行日程をそのままお送りください。
まだ施術名が決まっていなくても大丈夫です。
「何から相談すればいいか分からない」という段階から、日本語で丁寧にサポートいたします。
【16年間・5,000人以上】釜山美容医療サポートの実績
MJは16年間、釜山で5,000人以上のお客様の韓国美容医療・医療観光をサポートしてきました。
美容皮膚科・リフトアップ・肌管理・婦人科・歯科・美容整形など、幅広い分野での経験をもとに、お悩み・ご予算・ご旅行日程を丁寧に伺い、その時の目的に合う相談先やサポート方法を一緒に整理しています。
「どの施術が合うか分からない」「韓国語で細かい希望を伝えるのが不安」「旅行日程に合わせて無理なく受けたい」そんな段階から、LINEでお気軽にご相談いただけます。
【専門書執筆レベル】韓国美容医療を理解する専門知識
代表自ら、皮膚科専門医・当時韓国皮膚科学会会長とともに、『皮膚科相談実務』など専門家向け書籍の執筆に携わってきました。
JMJは、言葉を訳すだけではなく、韓国美容医療の流れや施術ごとの注意点を理解したうえで、病院スタッフと連携しながら日本語でサポートしています。
初めての方も、リピーターの方も、まずは今のお悩み・気になる施術・ご旅行日程をお知らせください。必要な情報を一つずつ整理しながら、安心して相談できるよう丁寧にご案内いたします。
