皆様、こんにちは。
JMJ美容コンシェルジュのMijungです。
釜山での美容医療についてご相談いただく際、
「親子で一緒に美容医療を受けられますか？」
「母と娘で悩みが違っても、同じ日に相談できますか？」
「美容医療だけでなく、グルメや買い物も楽しめますか？」
といったご質問を多くいただきます。
今回ご紹介するのは、大阪から2泊3日で釜山を訪れ、西面皮膚科でそれぞれのお悩みについて相談した、50代のお母様と30代のお嬢様の事例です。
お母様はシミや肌のハリを中心としたエイジングケア、お嬢様は結婚式を控えたブライダル美容として、フェイスラインや手元のシミについて相談しました。
※本記事はお二人の個別事例です。施術の適応、内容、必要な回数、ダウンタイム、所要時間には個人差があります。
2泊3日｜釜山美容旅の基本情報
旅のテーマ
母娘で楽しむ美容旅
お母様はエイジングケア、お嬢様はブライダル美容
日程・同行者
2泊3日・母娘旅行
年齢・性別
50代女性・30代女性
出発地
大阪
美容医療を受けた日
旅行2日目
宿泊エリア
西面
釜山での主な移動手段
地下鉄、徒歩
主に訪れたエリア
西面、南浦洞
楽しんだグルメ
テジクッパ、サムギョプサル、韓国茶
母娘で西面皮膚科へ
今回のお二人は、以前からJMJをご利用くださっているお客様です。
最初はご夫婦で釜山を訪れ、美容医療について相談されていました。
最近では、お嬢様と一緒に釜山を訪れ、それぞれのお悩みに合わせて美容医療を受けることが、母娘旅行の楽しみの一つになっています。
同じ親子でも、年齢、肌状態、希望する変化、受けられるダウンタイムは異なります。
そのため、同じ施術を受けるのではなく、一人ずつお悩みと優先順位を整理してから、医師の診察を受けました。
お母様が相談したお悩み
50代のお母様が相談した主なお悩みは、次のような内容でした。
・顔全体のシミやくすみ
・毛穴や肌のキメ
・肌のハリや弾力低下
・顔全体の小じわ
・自然な印象を保ちながら肌を整えたい
・あごに力を入れた時に目立つしわ
お母様は、一つの施術だけではなく、色素、肌質、小じわなど複数のお悩みについて相談しました。
医師の診察を受けたうえで、この日は次のような施術を選びました。
・シミやくすみ、毛穴に対するレーザー施術
・肌のキメや小じわについて相談するスキンボトックス
・肌のハリを目的としたスキンブースター
・あごのしわに対するボトックス
これは、お母様の肌状態と希望をもとに決められた個別の施術内容です。
シミや肌質に対するレーザー施術
シミ、くすみ、毛穴、肌のキメなどのお悩みに対しては、複数のレーザーを組み合わせる場合があります。
ただし、シミに見えるものがすべて同じ種類とは限りません。
そばかす、老人性色素斑、肝斑など、色素の種類によって適した治療方法が異なります。
肌状態によっては、一度の施術ではなく、経過を確認しながら複数回の治療が提案されることもあります。
レーザー施術後には、次のような反応が見られる場合があります。
・赤み
・ほてり
・乾燥
・細かなかさぶた
・一時的に色素が濃く見える
・刺激感
施術後は、保湿と紫外線対策を行い、肌を強くこすらないことが大切です。
スキンボトックスについて
スキンボトックスは、ボツリヌス・トキシン製剤を皮膚の浅い層へ細かく注入する方法です。
一般的な筋肉ボトックスとは、注入する深さや目的が異なります。
小じわ、毛穴、皮脂、肌のキメなどについて相談する際に、選択肢として提案されることがあります。
ただし、注入する部位や使用量によって、表情や仕上がりへの影響が異なります。
「表情をできるだけ変えたくない」
「目元や額が重くならないようにしたい」
など、希望する仕上がりを施術前に医師へ伝えることが大切です。
スキンブースターについて
スキンブースターは、肌のハリ、キメ、毛穴、小じわなどを目的として、皮膚へ製剤を注入する施術です。
使用する製剤によって、主成分や特徴、注入方法、必要な回数が異なります。
今回のお母様は、肌のハリや毛穴について相談したうえで、スキンブースターを受けました。
施術後には、注入部分の膨らみ、赤み、腫れ、内出血、痛みなどが見られる場合があります。
あごのしわに対するボトックス
あごに力を入れた時に梅干しのような凹凸が見える場合、筋肉の動きが関係していることがあります。
ボトックスによって筋肉の動きを一時的に穏やかにする方法が提案されることもあります。
ただし、注入する位置や量によって口元の動きに影響する可能性があるため、医師による診察と慎重な判断が必要です。
お嬢様が相談したお悩み
30代のお嬢様は、結婚式を控えていました。
主に相談した内容は次のとおりです。
・フェイスラインを自然に整えたい
・肌のハリ不足が気になる
・大きなダウンタイムは避けたい
・結婚指輪をつける指のシミが気になる
・不自然に変わるのではなく、写真に写った時の印象を整えたい
ブライダル美容では、結婚式の日程から逆算して施術を選ぶ必要があります。
赤みや腫れ、内出血などが残る可能性を考え、大切な予定の直前に初めての施術を受けることは避けたほうがよい場合もあります。
お嬢様が選んだ施術
医師の診察後、お嬢様は次のような施術を受けました。
・肌のハリやフェイスラインを目的とした高周波施術
・結婚指輪をつける指のシミに対する部分的なレーザー施術
高周波施術
高周波施術は、皮膚へ熱エネルギーを加え、肌のハリや引き締めについて相談する際に提案されることがあります。
顔の脂肪量、皮膚の厚さ、たるみの状態などによって、照射する部位や方法は異なります。
施術後には、赤み、ほてり、軽い腫れ、圧痛などが見られる場合があります。
変化の感じ方や持続期間にも個人差があります。
手元のシミに対するレーザー施術
お嬢様は、結婚指輪をつける指のシミについても相談しました。
手元は結婚式の写真にも写りやすく、指輪の写真を撮影する機会も多くあります。
ただし、シミの種類によってはレーザーが適さない場合もあります。
また、施術後にかさぶたや色素沈着が生じる可能性もあるため、結婚式や前撮りまでの期間を考えて施術時期を決める必要があります。
母娘で同じ日に施術を受ける時のポイント
母娘で一緒に美容医療を受ける場合でも、施術内容や終了時間が同じになるとは限りません。
今回のような事例では、次の内容を事前に確認しました。
・それぞれのお悩みと希望
・過去に受けた施術
・許容できるダウンタイム
・お二人それぞれの施術時間
・どちらかが待つ時間
・施術後の食事や観光予定
・帰国後の仕事や結婚式の予定
・希望する仕上がり
・ご予算と優先順位
お二人が同じ施術を受けるのではなく、それぞれに必要な内容を選ぶことが大切です。
所要時間について
この事例では、受付、カウンセリング、施術前の準備、施術、施術後の確認を含め、約3時間を予定していました。
ただし、実際の所要時間は次の内容によって異なります。
・診察やカウンセリングの内容
・施術の種類と数
・麻酔クリームの有無
・施術する部位
・当日の予約状況
・待機時間
・施術後の確認や処方
母娘で複数の施術を受ける場合は、どちらか一人の施術時間だけで判断せず、お二人とも終了するまでの時間を確認する必要があります。
JMJがサポートした内容
JMJは医療機関ではないため、診断や施術の決定は行いません。
今回の事例では、次の内容をサポートしました。
・お母様とお嬢様、それぞれのお悩みの整理
・過去の施術歴や希望の確認
・旅行日程に合わせた予約調整
・西面皮膚科での受付サポート
・カウンセリング時の日本語サポート
・医師へ伝えたい内容の整理
・医師から説明された内容の確認
・施術前後の案内
・ブライダル予定を考慮した施術時期の確認
・施術後の注意事項の確認
施術を受けるかどうかは、医師の診察と説明を受けたあと、お客様ご自身で決めていただきます。
母娘で楽しんだ春の釜山
美容医療だけでなく、西面や南浦洞でのグルメやショッピングも楽しみました。
テジクッパ
釜山を代表する料理の一つで、朝食や昼食にも選びやすいメニューです。
サムギョプサル
お母様とお嬢様は、セリと一緒に食べるサムギョプサルを楽しみました。
「おいしい」と喜んでいただき、JMJスタッフにとっても嬉しい思い出となりました。
西面・南浦洞を散策
美容医療を受ける日以外には、春の景色を楽しみながら街を歩き、買い物や食事を楽しみました。
短い旅行でも、美容医療だけに予定を詰め込まず、母娘でゆっくり過ごせる時間をつくることが大切です。
JMJを知ったきっかけ
お客様の声
※以下は、JMJをご利用いただいたお客様から伺った個人の感想です。施術の効果や結果を保証するものではありません。
Q. JMJを知ったきっかけは何ですか？
A.
「最初にJMJを利用したのは数年前です。
インターネットで釜山の美容医療について調べていた時に、JMJの情報を見つけました。
最初は夫と釜山を訪れた時に相談し、その後も何度か利用しました。
最近は娘と一緒に釜山で美容医療を受けることが、私たちの旅行の楽しみの一つになっています。」
Q. 継続してJMJを利用している理由は何ですか？
A.
「一番の理由は、分からないことを日本語で相談できる安心感です。
施術前に希望を整理してもらい、医師から説明された内容についても一緒に確認してもらえます。
予約だけではなく、カウンセリングから施術後まで同じ窓口で相談できることが、継続してお願いしている理由です。」
Q. JMJが独立した会社だと知った時、どう感じましたか？
A.
「長く利用していたのですが、あまりにもクリニックのことを詳しく把握し、親身にサポートしてくれるので、以前はクリニックの専属スタッフだと思っていました。
今回、JMJが特定のクリニックに所属していない独立した会社だと知りました。
クリニックとは別の立場で相談を聞いてもらえていたことが分かり、より安心しました。」
Q. 今回のお嬢様との旅行はいかがでしたか？
A.
「美容医療だけでなく、おいしいものを食べたり、春の釜山を散歩したりできました。
娘も食事をとても喜んでいました。
それぞれ違う悩みを相談でき、同じ日に受けられたので、母娘でよい時間を過ごせました。
次回も娘と一緒に釜山を訪れたいと思っています。」
JMJより
いつもJMJをご利用いただき、ありがとうございます。
ご主人様との釜山旅行から始まり、最近ではお嬢様と一緒に美容旅を楽しんでいただいていることを、とても嬉しく思います。
JMJは、特定のクリニックに所属するスタッフではありません。
お客様のお悩み、希望、治療歴、ご予算、滞在日程などを整理し、医師の説明を理解したうえで、ご自身が納得して選べるようサポートする美容医療コンシェルジュです。
母娘で美容医療を受ける場合も、お二人が同じ施術を選ぶ必要はありません。
年代や肌状態、希望する変化、ダウンタイムを確認し、それぞれに合う内容を検討することが大切です。
また、ブライダル美容では、結婚式や前撮りの日程から逆算し、施術後の赤み、腫れ、内出血などが落ち着く期間を考えて計画する必要があります。
これからも、お母様とお嬢様が美容医療だけでなく、釜山での食事やショッピングも一緒に楽しめるよう、旅行全体を考えながらサポートしてまいります。
